While I may be missing some other context provided, I've found that most if not all spells are Latin root and feel like "gelata" and "pedes" could be formed together instead of "Locomotor Wibblis". "Wibblis"?? Really??
"Gelapedes" or "Gelatapedes" would sound more serious, but that's just me.